jueves, 19 de enero de 2017

Episodio 8: Lecciones 20 y 21 ~ Libro de Ejercicios de Un Curso De Milagros

En este episodio 8 de "Aplicaciones de Un Curso de Milagros" Devavan comparte las lecciones:

20. Estoy decidido a ver
21. Estoy decidido a ver las cosas de otra manera
 




El requisito más importante en este proceso es tu determinación individual para “ver de otra manera” como parte de tu entrenamiento mental de forma sistemática para tener una percepción diferente de todas las cosas y de todo en el mundo. Todo aprendizaje verdadero es una forma de conversión o revelación. Nuestro plan de estudios experiencial se enfoca en la dicha del reconocimiento del Auto-reconocimiento ofrecido a través de este entrenamiento mental y espiritual, tal como se recomienda en el Libro de Ejercicios de Un Curso de Milagros. La transformación de tu mente ocurre como una experiencia directa de la Singularidad de la Realidad.

 Del libro "La Llamada a lo Ilimitado" - (original: The Call to the Unlimited)  - available on Amazon: (La Llamada A Lo Ilimitado: 2012 Ensayos Para La Salvacion Del Mundo ~ by Devavan)



martes, 17 de enero de 2017

Episodio 7: Lecciones 16, 17, 18 y 19 ~ Libro de Ejercicios de Un Curso De Milagros


En este episodio 7 de "Aplicaciones de Un Curso de Milagros" Devavan comparte las lecciones:

16. No tengo pensamientos neutrales

17. No veo cosas neutrales
18. No soy el único que experimenta los efectos de cómo ver
19. No soy el único que experimenta los efectos de mis pensamientos
 

Todos estos pensamientos ‘privados’ de los que soy consciente no tienen ningún significado, porque no soy el único que experimenta los efectos de mis pensamientos. Se debe reconocer que no hay pensamientos privados, si la salvación se entiende como una posibilidad en absoluto. Todo lo que quiero ahora, es dejar atrás esta idea imposible del mundo que inventé. Quiero aceptar el deshacimiento de esta idea en la admisión de que mis continuos intentos a través de todo el tiempo de reemplazar la Realidad por la nada, sustituir los pensamientos que pienso con Dios por ilusiones que he inventado, no han tenido éxito. Afortunadamente, hay Un Dios.

 Del libro "La Llamada a lo Ilimitado" - (original: The Call to the Unlimited)  - available on Amazon: (La Llamada A Lo Ilimitado: 2012 Ensayos Para La Salvacion Del Mundo ~ by Devavan)


Episode 3: Kommentare über Ein Kurs in Wundern mit Devavan ~ Lektionen 16-24

 In der Episode 3 mit dem Titel "Die Macht unseres Geistes, die den Geisteswandel bewirkt!" kommentiert Devavan die Essenz der Lektionen 16-24 aus dem Übungsbuch von Ein Kurs in Wundern*
 
 
*"Ein Kurs in Wundern®" ist im Greuthof Verlag erschienen - ©1994
Die in diesen Episoden gesprochenen oder gelesenen Worte zu „Ein Kurs in Wundern®“ stellen die persönliche Meinung von **Devavan und sein persönliches Verständnis dar, und nicht unbedingt die der Inhaber der Rechte für „Ein Kurs in Wundern®“ (z.B. Greuthof Verlag, Foundation For Inner Peace).


**Devavan ist ein erleuchteter Lehrer GOTTES, der die Lehre von *Ein Kurs in Wundern® demonstriert 
und ausdehnt, durch die Aktion im Geist von uneingeschränkter Vergebung und bedingungsloser Liebe, 
die auf seiner erleuchtenden ERFAHRUNG beruhen. ---

 

domingo, 15 de enero de 2017

Episode 2: Kommentare über Ein Kurs in Wundern mit Devavan ~ Lektionen 8-16


 In der Episiode 2 mit dem Titel "Alles über bedeutungslose Gedanken, eine bedeutungslose Welt !" kommentiert Devavan die Essenz der Lektionen 8-16 aus dem Übungsbuch von Ein Kurs in Wundern*
 
 
*"Ein Kurs in Wundern®" ist im Greuthof Verlag erschienen - ©1994
Die in diesen Episoden gesprochenen oder gelesenen Worte zu „Ein Kurs in Wundern®“ stellen die persönliche Meinung von **Devavan und sein persönliches Verständnis dar, und nicht unbedingt die der Inhaber der Rechte für „Ein Kurs in Wundern®“ (z.B. Greuthof Verlag, Foundation For Inner Peace).


**Devavan ist ein erleuchteter Lehrer GOTTES, der die Lehre von *Ein Kurs in Wundern® demonstriert 
und ausdehnt, durch die Aktion im Geist von uneingeschränkter Vergebung und bedingungsloser Liebe, 
die auf seiner erleuchtenden ERFAHRUNG beruhen. ---



viernes, 13 de enero de 2017

Episodio 6: Lecciones 13, 14, 15 y 16 ~ Libro de Ejercicios de Un Curso De Milagros

En este episodio 6 de "Aplicaciones de Un Curso de Milagros" Devavan comparte las lecciones:

13. Un mundo sin significado engendra temor
14. Dios no creó un mundo sin significado
15. Mis pensamientos son imágenes que yo mismo he fabricado
16. No tengo pensamientos neutrales
 


Afortunadamente, hay Un Dios.
Y el broma del universo es que Dios no sabe nada de mis pensamientos ilusorios del pasado, porque Dios no creó un mundo sin significado (Lección 14 del Libro de Ejercicios de UCDM);
¡Yo lo fabriqué! Un mundo sin significado engendra temor (Lección 13), porque no puedo depender completamente de él y esto no me ofrece ningún motivo de confianza. No hay seguridad ni esperanza para mí en este mundo, porque sólo el caos rige en todas partes y sólo la locura del ego lo domina.


 Del libro "La Llamada a lo Ilimitado" - (original: The Call to the Unlimited)  - available on Amazon: (La Llamada A Lo Ilimitado: 2012 Ensayos Para La Salvacion Del Mundo ~ by Devavan)



lunes, 9 de enero de 2017

Episodio 5: Lecciones 10, 11 y 12 ~ Aplicaciones del Libro de Ejercicios de Un Curso De Milagros

En este episodio 5 de "Aplicaciones de Un Curso de Milagros" Devavan comparte las lecciones:

10. Mis pensamientos n
o significan nada
11. Mis pensamientos sin significado me están mostrando un mundo sin significado
y 12. Estoy perturbado porque veo un mundo que no tiene significado
 


Puesto que eres tú quien está viendo un mundo sin significado, deberás ser también el que va a cambiar tu mente para reconocer la verdad. Todos los buenos maestros reconocen que solamente un cambio fundamental va a durar para siempre, no obstante no comienzan a ese nivel. Fortalecer la motivación para el cambio es su meta principal.

 Del libro "La Llamada a lo Ilimitado" - (original: The Call to the Unlimited)  - available on Amazon:
(La Llamada A Lo Ilimitado: 2012 Ensayos Para La Salvacion Del Mundo ~ by Devavan)


domingo, 8 de enero de 2017

Episode 1: Kommentare über Ein Kurs in Wundern mit Devavan ~ Lektionen 1-8

 In der Episiode 1 mit dem Titel "Niemand sieht hier wirklich irgend etwas!" kommentiert Devavan die Essenz der Lektionen 1-8 aus dem Übungsbuch von Ein Kurs in Wundern*
 
 

*"Ein Kurs in Wundern®" ist im Greuthof Verlag erschienen - ©1994
Die in diesen Episoden gesprochenen oder gelesenen Worte zu „Ein Kurs in Wundern®“ stellen die persönliche Meinung von **Devavan und sein persönliches Verständnis dar, und nicht unbedingt die der Inhaber der Rechte für „Ein Kurs in Wundern®“ (z.B. Greuthof Verlag, Foundation For Inner Peace).


**Devavan ist ein erleuchteter Lehrer GOTTES, der die Lehre von *Ein Kurs in Wundern® demonstriert 
und ausdehnt, durch die Aktion im Geist von uneingeschränkter Vergebung und bedingungsloser Liebe, 
die auf seiner erleuchtenden ERFAHRUNG beruhen. ---


viernes, 6 de enero de 2017

Episodio 3 y 4: Lecciones 7, 8, 9 y 158~ Aplicaciones del Libro de Ejercicios de Un Curso De Milagros

 En este episodio 3 de "Aplicaciones de Un Curso de Milagros" Devavan comparte las lecciones: 
7. Sólo veo el pasado
8. Mi mente está absorbida con pensamientos del pasado


1. Esta idea es, obviamente, la razón de que veas únicamente el pasado. 2En realidad nadie ve nada. 3Lo único que ve son sus propios pensamientos proyectados afuera. 4El hecho de que la mente esté absorbida con el pasado es la causa del concepto erróneo acerca del tiempo de que adolece tu visión. 2Tu mente no puede captar el presente, que es el único tiempo que hay. 6Por consiguiente, no puede entender el tiempo, y, de hecho, no puede entender nada.
2. El único pensamiento completamente verdadero que se puede tener acerca del pasado es que no está aquí. 2Pensar acerca del pasado, por lo tanto, es pensar en ilusiones. 3Muy pocos se han dado cuenta de lo que realmente supone visualizar el pasado o prever el futuro. 4De hecho, la mente está en blanco al hacer eso, ya que en realidad no está pensando en nada.
3. El propósito de los ejercicios de hoy es comenzar a entrenar a tu mente a reconocer cuando no está realmente pensando en absoluto. 2Mientras tu mente siga absorbida con ideas sin contenido, la verdad permanecerá bloqueada. 3Reconocer que tu mente ha estado simplemente en blanco, en vez de seguir creyendo que está llena de ideas reales, es el primer paso en el proceso de allanar el camino a la visión.

y

9. No veo nada tal como es ahora

  
 Los Primeros Reconocimientos:
Sin el pasado no hay tiempo. Sin tiempo, el hombre no puede morir. El tiempo es la idea de la culpa y la separación. La conciencia humana NO sabe del tiempo y de que éste ya ‘pasó’. Sólo veo el pasado (lección 7). El pasado ya pasó. No puede afectarme - (lección 289). Al reconocer que el pasado ya
no existe sabes que:
- has estado mirando ‘todo el tiempo’ a lo que no está allí;
- tú no significas nada al igual que el mundo;
- no has estado aprisionado y por lo tanto aún eres libre;
- ya has sido perdonado y que puedes liberar y dejar ir la culpa;
- no hay nada que lograr ‘en el tiempo’ y
- eres libre y estás despierto, aquí y ahora.


 Del libro "La Llamada a lo Ilimitado" - (original: The Call to the Unlimited)  - available on Amazon: 
(La Llamada A Lo Ilimitado: 2012 Ensayos Para La Salvacion Del Mundo ~ by Devavan)

Y estas lecciones abren nuestras mentes a la Visión del Cristo! EL usa la Lección 158 para clarificar la conexion...



jueves, 5 de enero de 2017

Episodio 2: Aplicaciones del Libro de Ejercicios de Un Curso De Milagros: La Introducción y las Lecciones 4, 5 y 6

En este episodio 2 de "Aplicaciones de Un Curso de Milagros" Devavan comparte una parte de la Introduccion del Libro de Ejercicios:

Para que los ejercicios (de este Libro de Ejercicios) tengan sentido para ti, es necesario, como antecedentes (marco de referencia), disponer de una base teórica como la que provee el texto. Es la práctica de los ejercicios, no obstante, lo que te permitirá alcanzar el objetivo del curso. Una mente sin entrenar no puede lograr nada. El propósito de este libro de ejercicios es entrenar a tu mente a pensar según las líneas expuestas en el texto...

y las lecciones:

4. Estos pensamientos no significan nada
5. Nunca estoy disgustado por la razón que creo
6. Estoy disgustado porque veo algo que no está ahí


En estas lecciones 4, 5 y 6 del Libro de Ejercicios de Un Curso de Milagros la aplicación de la leccion cambia de objectos que ves alrededor de ti (como en las primeras 3 lecciones) a tus pensamientos, "buenos" y "malos".
En la aplicación de las lecciones 5 y 6 practicamos las ideas del día con varios tipos de disgusto que pueda manifestarse en forma de miedo, preocupación, depresión, ansiedad, ira, odio, celos o un sin número de otras formas, y cada una de ellas se percibirá como algo diferente.





...un reconocimiento básico al que se puede llegar cuando se hacen los ejercicios de Un Curso de Milagros.
Estos reconocimientos consisten en entender cuán razonable es la idea de que al cambiar mi mente (mi percepción y pensar), el mundo cambiará en consecuencia, que yo soy responsable de lo que veo, que yo elijo los resultados de mi manera de pensar, que sólo me puedo encontrar conmigo mismo, que no hay nada fuera de mí, que me estoy haciendo esto a mí mismo, y que al pedir ayuda todo esto puede ser deshecho por mí. 

 Del libro "La Llamada a lo Ilimitado" - (original: The Call to the Unlimited)  - available on Amazon: 
(La Llamada A Lo Ilimitado: 2012 Ensayos Para La Salvacion Del Mundo ~ by Devavan)

martes, 3 de enero de 2017

Episodio 1: Aplicaciones del Libro de Ejercicios de Un Curso De Milagros: La Introducción y las Lecciones 1, 2 y 3

En este episodio 1 de "Aplicaciones de Un Curso de Milagros" Devavan comparte una parte de la Introduccion del Libro de Ejercicios:

...El propósito de estos ejercicios (del Libro de Ejercicios de Un Curso de Milagros, UCDM) es entrenar a tu mente a tener una percepción diferente de todas las cosas del mundo.

Los ejercicios son muy sencillos. No requieren mas que algunos minutos, y no importa dónde o cuándo se hagan. No requieren ninguna preparación. El período de entrenamiento dura un año. Las lecciones van numeradas de la 1 a la 365. No intentes hacer más que una lección por día.

El Libro de Ejercicios está dividido en dos secciones principales. La primera está dedicada a deshacer la manera en que ahora ves, y la segunda, a restaurar la manera de ver.

Las únicas reglas a observarse en todas las lecciones son: Primera, los ejercicios deben practicarse con gran precisión. Segunda, asegúrate de no decidir por tu cuenta que hay ciertas (personas, situaciones o) cosas a las cuales no se les puede aplicar estas ideas. 

El objetivo general de los ejercicios es incrementar (la capacidad) de aplicar las ideas que estarás practicando de modo que lo incluyan todo. Esto no requiere esfuerzo alguno.

Algunas de las ideas que el libro de ejercicios presenta te resultarán difíciles de creer, mientras que otras tal vez te parezcan muy sorprendentes. Nada de eso importa. Se te pide simplemente que las apliques tal como se te indique. No se te pide que las juzgues. Se te pide únicamente que las uses. Es usándolas como cobrarán sentido para ti, y lo que te demostrará que son verdad.
 

Recuerda solamente esto: no tienes que creer en las ideas, no tienes que aceptarlas y ni siquiera tienes que recibirlas con agrado. Puede que hasta te opongas vehementemente a algunas de ellas. Nada de eso importa, ni disminuye su eficacia. Pero no hagas excepciones al aplicar las ideas expuestas en el libro de ejercicios. Sean cuales sean tus reacciones hacia ellas, úsalas. No se requiere nada más. 

y las lecciones:  
1. Nada de lo que veo significa nada.
2. Le he dado a todo lo que veo todo el significado que tiene para
mí.
3. No entiendo nada de lo que veo...

(Palabras originales de Un Curso de Milagros tal como recibido de Helen S. en sus notas originales.)


 ...un reconocimiento básico al que se puede llegar cuando se hacen los ejercicios de Un Curso de Milagros.
Estos reconocimientos consisten en entender cuán razonable es la idea de que al cambiar mi mente (mi percepción y pensar), el mundo cambiará en consecuencia, que yo soy responsable de lo que veo, que yo elijo los resultados de mi manera de pensar, que sólo me puedo encontrar conmigo mismo, que no hay nada fuera de mí, que me estoy haciendo esto a mí mismo, y que al pedir ayuda todo esto puede ser deshecho por mí. 

 (de la Leccion 132 del Libro de Ejercicios de UCDM)

 Del libro "La Llamada a lo Ilimitado" - (original: The Call to the Unlimited)  - available on Amazon: 
(La Llamada A Lo Ilimitado: 2012 Ensayos Para La Salvacion Del Mundo ~ by Devavan)


domingo, 1 de enero de 2017

Happy New Year! ** Feliz Nuevo Comienzo 2017 ** Einen glücklichen Neu-Beginn 2017


The beginning of this New Year is my new memory of a complete new Continuum. A certainty of this newly recognized contact with HIM is extending beyond words and concepts.

°°°°°°°°°°°°

 El comienzo de este nuevo año es mi nueva memoria de un Continuo completamente nuevo. La certeza de este recientemente reconocido contacto con Él se extiende más allá de las palabras y conceptos.



 °°°°°°°°°°°

Der Beginn dieses Neuen Jahres ist meine neue Erinnerung an ein vollständig neues Kontinuum. Eine Gewissheit dieses wiedererkannten Kontaktes mit IHM dehnt sich jenseits von Worten und Konzepten aus.



°°°°°°°°°°°°°

Description from The Call to the Unlimited - de La Llamada a lo Ilimitado - aus Der Ruf an das Grenzenlose - available on Amazon: 
(The Call To The Unlimited - 2012 Essays for the Salvation of the World ~ by Devavan)
(La Llamada A Lo Ilimitado: 2012 Ensayos Para La Salvacion Del Mundo ~ by Devavan)
(Der Ruf an das Grenzenlose: 2012 Aufsätze zur Erlösung der Welt ~ by Devavan) 





domingo, 25 de diciembre de 2016

Un Instante de Completa Sanación en Mexico ~ con Devavan

Liberándote a tí y al futuro de tus viejos temores;

Estamos compartiendo una Experiencia de Luz en la Mente del Cristo, utilizando Un Curso de Milagros.


En México del 26 de Enero al 13 de Febrero del 2017:
en  Irapuato (26-29 de Enero), 

Naucalpan (3-5 de Febrero)
Morelia (6-12 de Febrero).
 
POR FAVOR, aporta las actividades de Devaván con tu donacion!
Por sesión te solicitamos una contribución, la cual te agradecemos. 









martes, 26 de julio de 2016

Un Instante de Completa Sanación en Suramerica ~ con Devavan

Vamos a sanar cualquier mente con La Luz Ilimitada;
 
estamos compartiendo una Experiencia de Luz en la Mente del Cristo, utilizando Un Curso de Milagros.




POR FAVOR, aporta las actividades de Devaván con tu donacion!
Por dia/sesión se requiere una contribución de 150 Pesos Argentinos que te agradecemos. Se concedera un descuento a quienes participen en el evento de tres días (Viernes noche hasta Domingo por la tarde) y se requiere una contribución de 500 Pesos, o en todas las sesiones de 800 Pesos. Para Peru y Colombia va a ser un equivalente en Soles o Dolares y Pesos Colombianos.

Si deseas aportar a las actividades de Devaván en cualquier otro momento, lo puedes hacer directamente via PayPal a divineman11@gmail.com


domingo, 10 de julio de 2016

Semana Internacional del perdon y de la Perfecta Paz - 1

International Week of Forgiveness and Perfect Peace (in German)

sábado, 2 de julio de 2016

International Week of Forgiveness and Perfect Peace-1

lunes, 4 de abril de 2016

A Holy Instant of Complete Healing in Poznan, Poland ~ with Devavan


A Course in Miracles International
Devavan
invites you to an

Advent of A Great Awakening - 
A Holy Instant of Complete Healing:
We will discover the Changelessness of Mind

in Poznan, Poland ~ March 29 - April 3, 2016
in the “House of Tadeusz & Daphne”, ul. Górska 8, Poznan, Poland

We are sharing an Experience of Light in Christ Mind using A Course in Miracles:
● Healing Sessions and Teaching of ACIM
● Light Experience and Union in the Mind
● Celebration of Life Eternal
● Correction of the way of thinking and perception

Program:  
Preliminary Session: Friday, April 29: 18 - 20 hr
The Event / Advent during the long holiday weekend:
From Saturday, April 30 til Monday, May 2: 10 - 18 hr & Tuesday, May 3: 10 - 15 hr

We gratefully accept your donation of € 120 Euros (500 Zloty) for the entire Event. For only one day or one session we suggest € 40 Euros (170 Zloty). If you like to support the activities of Devavan now or at any time, you can make your donation directly via PayPal at divineman11@gmail.com

Contact: For detailed information and registration of participation:
Daphne 516 754 403
Tadeusz 503 647 703

Accommodation available in: "Podkowa Gruszczyn" or Hotel "Zieliniec"

Facebook: https://www.facebook.com/events/1166643306700113/
 

 

viernes, 1 de abril de 2016

Las Acciones para Cumplir el Entrenamiento Mental

Cinco acciones en nuestra mente representan la totalidad de la transformación mental ya entre las primeras 50 Lecciones del Libro de Ejercicios de Un Curso de Milagros:

I.) Mis pensamientos son (a través de su dado significado, su ‘naturaleza’)…

II.) Mis pensamientos me demuestran… (Soy consciente que estos hacen)

III.) El Cambio de mentalidad (depende del poder de mi decisión) en respecto de…

IV.) El Proceso transformativo (en las acciones de nuestra mente) involucra…

V.) La Restauración de la Comunicación (como llegamos a reconocer el Ser) se revela acerca de…



I.) Leccion 1-10 – Mis pensamientos…
        representan el pasado (7)
        no son nada (1,9)
        no significan nada (10)
        son juicios (2)
        son proyecciones (3)
        se tratan de pensar sin Dios (4)
        son justificaciones (5)
        son reemplazos de la verdad (6)
        se tratan de usar el tiempo contra Dios(8)


II.) Mis pensamientos me demuestran… (Leccion 11-16)
(Soy consciente que estos pensamientos…)
        me están mostrando un mundo sin significado (11)
        perturbaciones y caos (12)
        son imágenes que yo mismo he fabricado, no Dios (14,15)
        engendran temor (13)
        representan neutralidad (16)
        surgen de mis errores de pensar (16)


III.) El Cambio de mentalidad (depende del poder de mi decisión) en respecto de… – (Leccion 17-24)
        elegir de nuevo (21,23)
        tomar una decisión a ver (20)
        demostrar buena voluntad (24)
        aclamar poder (19)
        hacer un compromiso (23)
        invocar los pensamientos reales (18)
        estar dispuesto a seguir el Guía (24)

 
IV.) El Proceso transformativo (en las acciones de nuestra mente) involucra… – (Leccion 25-34)
        aceptar el deshacimiento, la Expiación
        soltar y renunciar las imágenes y los significados de cualquier idea acerca del mundo (25,26,27,31)
        entregarlos al Espíritu Santo (32)
        dejar reemplazarlos por el propósito real y la Visión del Cristo (27,33,34)
        dejar abrir la puerta al Cielo (28,31)
        mirar tras todas las apariencias (29,30)

 
V.) La Restauración de la comunicación (como llegamos a reconocer el Ser) se revela acerca de… – (Leccion 35-50)
        aceptar la verdad (41-50)
        pensar con El Espíritu Santo y usarLE (45)
         vivir por la Visión (42,45,49,50)
        comunicar con la Mente de Dios en la Luz
        aceptar su propia Inocencia (36,46)
        reconocer y compartir su Santidad (37,..)
        sentir y reconocer Su Fortaleza, el Poder
        aplicar las lecciones